If the cable falls out of the camera, how long before the Case Air disconnects?

This can vary from immediately to up to a few seconds depending on what the Case Air is doing when the cable disconnects. If it disconnects, you should be able to reconnect it, and then hit the refresh button in the title bar. The Case Air should reconnect without issue.